Lời ngỏ,
Tập sách “Tóm Lược Ngữ Pháp Hán Ngữ” này do huynh đệ chúng tôi cùng học tập, trao đổi và ghi chép lại những phần cơ bản.
Chúng tôi đối chiếu giữa ngữ pháp Hán cổ và ngữ pháp Hán ngữ hiện đại để tìm một dàn bài khả dĩ tương thích với hai loại ngữ pháp này. Phần lớn dàn bài phỏng theo quyển “Hán Ngữ Ngữ Pháp Tân Biên” của Hứa Ngưỡng Dân.
Hầu hết thí dụ được chúng tôi trích ra từ những bộ Kinh, Luận, Ngữ lục đang học. Và đây chỉ là những điều cơ bản đủ để có một khái niệm về từ, ngữ và câu nên còn rất nhiều điều chưa được đề cập đến.
Tập sách nhỏ này phổ biến trong nội bộ, tuy đã được huynh đệ góp ý, sửa chữa và bổ sung bao lần, nhưng chắc chắn còn nhiều sơ sót do sự hạn chế về trình độ, kính xin quý huynh đệ vui lòng chỉ giúp những sai sót để chúng tôi sửa chữa lại cho những lần photo sau.
